HOME KONTAKT
XML · XSLT · DTD DTD · SCHEMA Validierung <!DOCTYPE document [ <!ELEMENT title (#PCDATA)> <!ELEMENT body (section+)> ]> XSLT · TRANSFORM Verarbeitung <xsl:transform version="2.0"> <xsl:template match="/"> <xsl:apply-templates/> </xsl:transform> WEB PRINT E-BOOK Migration · Konvertierung · Strukturierung plattformunabhängig · zukunftssicher
DATENVERARBEITUNG

Strukturierte Daten als Basis für crossmediale Publikationen

Wir konvertieren, migrieren und strukturieren Ihre Daten damit Ihre Inhalte gleichzeitig im Web, im Print und in jedem anderen Kanal eingesetzt werden können. Eine Quelle, alle Ausgaben.

Vom Rohdatenchaos zur sauberen Struktur

Egal ob Daten aus veralteten Systemen, proprietäre Formate oder gewachsene Systeme – wir analysieren, strukturieren und überführen Ihre Inhalte in ein Ihren Anforderungen entsprechendes Format.

01

Analyse

Bestandsaufnahme Ihrer Daten, Formate und Ausgabekanäle

02

Strukturierung

XML-Modellierung nach Ihren Anforderungen und Standards

03

Konvertierung

Migration aus Altsystemen, SGML, HTML, Office oder proprietären Formaten

04

Ausgabe

Web, Print, Elektronische Medien, Datenbank oder andere Kanäle

Eine Quelle – alle Kanäle

Inhalte einmal strukturiert erfassen bzw. migrieren und daraus automatisiert alle benötigten Ausgabeformate erzeugen. Effizienz, Vermeidung von Fehlern, Unabhängigkeit von proprietären Systemen.

XML
strukturierte Daten
Migration
Transformation / Konvertierung
Web
HTML / XHTML / CSS / CMS
Print
PDF / Adobe / Satzsysteme / TypoScript / APP
Elektronische Medien
EPUB / sonstige
Crossmedia-Workflow besprechen

Was wir für Sie übernehmen

Von der einmaligen Datenmigration bis zum dauerhaften XML-Redaktionsworkflow – wir begleiten Sie in jedem Schritt.

XML & SGML

Modellierung, Validierung und Transformation von XML- und SGML-Dokumenten nach Ihren Spezifikationen und gängigen Standards.

Datenmigration

Überführung aus Legacy-Systemen, proprietären Formaten, Office oder unstrukturierten Quellen in valides XML inklusive Umsetzung und Prüfung spezifischer Anforderungen.

HTML-Aufbereitung

Semantische Strukturierung, Anreicherung und Bereinigung von HTML-Inhalten für die Weiterverarbeitung in anderen Kanälen. Prüfung und Umsetzung Barrierefreiheit online.

Crossmedia-Workflow

Aufbau und Dokumentation von Redaktionsworkflows, die eine Mehrfachnutzung von Inhalten ohne Redundanzen ermöglichen.

Womit wir arbeiten

Wir sind format- und systemunabhängig – und kennen die gängigen Standards aus langjähriger Praxis.

XML
Strukturierung & Transformation
SGML
Legacy-Migration
HTML / XHTML
Semantische Aufbereitung
XSLT / XPath
Transformation & Ausgabe
DTD / XSD
Schemadefinition & Validierung
JSON / CSV
Schnittstellenformate

Beispiele unserer Arbeit

Unsere Kunden kommen aus Verlagen, der Industrie und dem Fachmedienbereich – überall dort, wo Inhalte strukturiert und skaliert werden müssen.

juristischer Fachverlag

Digitalisierung, Strukturierung und Validierung von ca. 50.000 Seiten PDF-Druckdaten / hohe OCR-Bestandteile Bild nicht Text im PDF / Umsetzung in drei Stufen (flat - middle - high) / Verlinkung / parallel Umsetzung ca. 3.000 Seiten aus proprietärem Satzsystem / Produktionszeit: 5 Monate

Industrie

Ausspielung von sehr umfangreichen Fahrzeugdaten aus Fremd-CMS / Migration in internes datenbankgestütztes Kontrollsystem / Auswertung, Ausgabe und Zuordnung gewünschter Werte / Aufbau interner Webserver für Teststellung / Einspielung in Zielsystem / Produktionszeit: 1 Monat

wissenschaftlicher Fachverlag

Konvertierung ungeprüft strukturierter Quelldaten / ca. 25 Mio. Zeichen / Analyse / Umsetzung Fremdsprachen und Sonderzeichen / viele Formeln / viele Abbildungen / interne und externe Verlinkung / Validierung nach Ziel-DTD / Einspielung in Zielsystem / Produktionszeit: 2,5 Monate

Wirtschaftsfachverlag

Aufbereitung von ca. 500 Word-Daten unterschiedlicher Herkunft und Qualität / Basiskonvertierung / Ausgabemodul auf Zielstruktur / Kontrollalgorithmen / interne und externe Verlinkung / Import in Ziel-CMS / manuelle Korrekturen anhand von log-Daten / Produktionszeit: 1,5 Monate

Projekt besprechen

Schildern Sie uns kurz Ihre Situation – wir melden uns innerhalb von 24 Stunden mit einer ersten Einschätzung. Unverbindlich und kostenlos.

Ihre Daten werden gemäß DSGVO verarbeitet und nicht an Dritte weitergegeben.

Was Kunden uns oft fragen

Sobald Sie Inhalte in mehr als einem Kanal ausspielen oder regelmäßig aktualisieren, lohnt sich ein strukturierter XML-Workflow – unabhängig von der Unternehmensgröße.

Ja. Wir haben langjährige Erfahrung mit Legacy-Formaten, Datenbanken und (SGML-)Altbeständen. Wir analysieren zunächst Ihre Datenlage und erstellen ein konkretes Migrationskonzept.

Das hängt stark vom Umfang und Zustand der Quelldaten ab. Kleinere Projekte sind in wenigen Wochen abgeschlossen, größere Migrationen planen wir in Phasen. Im ersten Gespräch geben wir eine realistische Einschätzung.

Ja. Wir dokumentieren alle Strukturen und Workflows sorgfältig und schulen Ihr Team auf Wunsch persönlich. Optional übernehmen wir auch die laufende Datenpflege.